Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Рождество Господне (Navidad Nuestra)
Знаменитая мелодия в исполнении оркестра Поля Мориа, использованная для заставки телепередачи «В мире животных», является переработкой десятой части кантаты Ариэля Рамиреса «Наше Рождество».
Знаменитая мелодия в исполнении оркестра Поля Мориа, использованная для заставки телепередачи «В мире животных», является переработкой десятой части кантаты аргентинского композитора Ариэля Рамиреса «Наше Рождество», сообщил представитель Русской Православной Церкви при Совете Европы игумен Филипп (Рябых). Причем сам композитор заимствовал ее из народных религиозных гимнов, пишет «Интерфакс-религия».
Мелодия еще известна как «Жаворонок», Allouette. Ноты прилагаются.
В оригинале это отрывок из кантаты для хора «Рождество Господне» (исп. Navidad Nuestra) на слова Феликса Луна (Félix Luna) (1964) и называется «Паломничество» (исп. La peregrinación), и он до сих пор очень популярен в испаноязычном мире. В ней поется о путешествии Марии и Иосифа в Вифлеем. Так что все советские атеистические годы, слушая заставку знаменитой передачи, мы, не зная того, слушали музыку, посвященную Рождеству Христову.
По словам священника, «удивительно, как Господь заботится о нас и находит пути присутствовать среди нас, даже когда мы отказываемся от Него, как было в безбожное время».
Примечательно, что совместно с Николаем Дроздовым программу с 1977 по 1990 г. вел Василий Песков. Журналист Песков настоящее признание читателей получил после публикации серии материалов об отшельниках-староверах, которые бежали в 30-х гг. от сталинских репрессий в тайгу и с тех пор жили в изоляции.
Предлагаем послушать как отрывок в исполнении оркестра Поля Мориа, так и полностью кантату в исполнении тенора Хосе Карераса (Laredo Choral Salve, Bilbao Choral Society. Conductor Damian Sanchez).
A la huella, a la huella, Jose y Maria, por las pampas heladas, cardos y hortigas. A la huella, a la huella, cortando campo, no hay cobijo ni fondas, sigan andando. Florecita del campo, clavel del aire, si ninguno te aloja, adonde naces? donde naces florcita que estas creciendo, palomita asustada, grillo sin sueño. A la huella, a la huella, Jose y Maria, con un Dios escondido… nadie sabia! A la huella, a la huella, los peregrinos. Prestenme una tapera, para mi niño. A la huella, a la huella, soles y lunas, dos ojitos de almendra, piel de aceituna. Ay, burrito del campo! Ay, buey barcino! que mi niño ya viene, haganle sitio un ranchito de quincha solo me ampara dos alientos amigos, la luna clara. A la huella, a la huella, Jose y Maria, con un Dios escondido… nadie sabia! A la huella, huellita, Jose y Maria.
Странники
Вот идут шаг за шагом Иосиф, Мария Все идут через горы, селенья, поля, По долам, по заросшим крапивой местам… «Нет приюта нигде», — тихо молвят уста. Неизвестность тревожит: если скоро рожать, Не в дороге быть надо, а дома лежать. Где родишься, цветочек, бессонный сверчок? Всё сильнее во чреве стучит кулачок. Шли Иосиф с Марией дорогой отцов С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов. Всё идут шаг за шагом и глаз не сомкнут, То Луна сменит Солнце, то Солнце Луну. Им богатых хоромов не нужен прием — Лишь Звезда над Луной и дыханье вдвоем. Примут даже развалины в час Рождества Ниспослание Духа и плод естества, Закуток неприглядный с тростниковой стеной… А с Востока волхвы жаждут встречи со Мной. Шли Иосиф с Марией дорогой отцов С Божьим Сыном, сокрытым от всех мудрецов. И ведут шаг за шагом нас к Богу Иосиф с Марией.
Аудиофайлы
Книги
Рекомендуем
Архиерей
Книга иеромонаха Тихона «Архиерей» написана в начале XX в. Посвящена она сложным проблемам жизни цер…
Книга иеромонаха Тихона «Архиерей» написана в начале XX в. Посвящена она сложным проблемам жизни церкви — тенденции формализма и окостенения, утраты живой веры во Христа людьми, называющими себя христианами.
Человек в поисках смысла. Топ-8 мировых хитов
Песни о тщетности всего сущего, о нашей хрупкости, об одиночестве в толпе, об одиночестве Бога, о вс…
Песни о тщетности всего сущего, о нашей хрупкости, об одиночестве в толпе, об одиночестве Бога, о встрече на Небесах, о нашем безразличии, о деятельной любви к ближнему и пр.
Перед дождем
Несколько саундтреков из одноименного фильма македонских музыкантов, исполняющих музыку на основе си…
Несколько саундтреков из одноименного фильма македонских музыкантов, исполняющих музыку на основе синтеза православной церковной, византийской и современной электронной музыки
Melourgia
Сборник неизданных треков македонской группы «Анастасия», записанных в период 1989–1996 гг. Псалмы в…
Сборник неизданных треков македонской группы «Анастасия», записанных в период 1989–1996 гг. Псалмы в синтезе с электронной музыкой.
Dancing On The Clouds
Альбом романтической и легкой музыки мексиканского пианиста и композитора Эрнесто Кортазара «Dancing…
Альбом романтической и легкой музыки мексиканского пианиста и композитора Эрнесто Кортазара «Dancing on the clouds» (2000)
Молись, дитя!
Песни популярного певца и музыканта из альбома «Молись, дитя!» (2002), презентация которого состояла…
Песни популярного певца и музыканта из альбома «Молись, дитя!» (2002), презентация которого состоялась в Зале церковных соборов храма Христа Спасителя в Москве. Тема песен — вера, сила духа, стремление к Истине…
Ноктурнал
Сборник разных альбомов (в т. ч. Nocturnal, 1998) известной македонской музыкальной группы «Анастаси…
Сборник разных альбомов (в т. ч. Nocturnal, 1998) известной македонской музыкальной группы «Анастасия» за разные годы, а также отдельные записи альбомов участников команды за 1990–2005 гг.
Secret Journey
Третий музыкальный альбом талантливого американского композитора Омара Акрама (2012). Элементы класс…
Третий музыкальный альбом талантливого американского композитора Омара Акрама (2012). Элементы классической музыки, легкого джаза и нью-эйдж. Альбом получил много хороших отзывов как простых слушателей, так и музыкальных критиков.
Leaves in The Wind
Лиричный альбом мексиканского пианиста и композитора Эрнесто Кортазара «Leaves in the wind» (1999).
Лиричный альбом мексиканского пианиста и композитора Эрнесто Кортазара «Leaves in the wind» (1999).
Музыка Любви
Этот альбом инструментальной музыки Алексея Рыбникова включает замечательные композиции, которые укр…
Этот альбом инструментальной музыки Алексея Рыбникова включает замечательные композиции, которые украсили многие кинофильмы. Знакомые нам с детства, они заслуженно снискали всенародную любовь, стали жемчужиной отечественного музыкального наследия.



Комментарии
Комментарии для сайта Cackle