***
Карл ЯСПЕРС
Философия
Книга первая
ФИЛОСОФСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ В МИРЕ
МОСКВА
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК. ИНСТИТУТ ФИЛОСОФИИ
© Перевод с нем. Судаков А. К., 2012 © Издательство «Канон+»
ISBN 978-5-88373-274-3
РООИ «Реабилитация», 2012
Философия. Книга первая. Философское ориентирование в мире
Философия. Книга первая. Философское ориентирование в мире
Ясперс Карл Теодор (Karl Theodor Jaspers)
Основополагающий труд немецкого философа Карла Ясперса «Философия» (1932) впервые публикуется на русском языке.
Первая книга «Философии» посвящена проблемам, возникающим в развитии и на границах научного, то есть предметного и объективирующего знания, которое только благодаря свое предметности может служить целям практического ориентирования. «Мир» как объективная действительность и живое субъективное существование, возможность единой картины «мира», многообразие и система мироориентирующих наук, критика отвлеченного сциентизма и идеализма, источники и способ бытования философии, ее соотношение с положительной наукой, религией и искусством, - таковы некоторые из ключевых тем этой книги. Особый интерес представляет предпосланное книге «Введение в философию», посвященное выяснению предназначения, методики и структуры экзистенциального философствования в смысле Ясперса.
Содержание
- ***1
- Предисловие переводчика2
- 1. От психологии к миросозерцанию: биография автора этой книги3
- 2. Три измерения экзистенциального философствования: ориентирование в мире, просветление экзистенции, метафизика4
- 3. Ясперс по-русски: продолжение и начало разговора5
- Предисловие6
- Введение в философию7
- Исход философствования из нашей ситуации8
- ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Искание бытия9
- Всеобщие, формальные понятия бытия (бытие-объектом, бытие-Я, в-себе-бытие)10
- Задача анализа существования как анализ сознания11
- ***12
- 1. Сознание как предметное сознание (Gegenstandsbewußtsein), самосознание, сущее сознание.13
- ***14
- 2. Возможности анализа сознания.15
- ***16
- 3. Сознание как граница.17
- ***18
- Отделение (Abheben) экзистенции19
- ***20
- 1. Бытие-Я как эмпирическое существование, как сознание вообще, как возможная экзистенция.21
- ***22
- 2. Экзистенция.23
- ***24
- 3. Мир и экзистенция.25
- ***26
- Бытие27
- ***28
- 1. Явление и бытие.29
- ***30
- 2. Многообразные способы бытия и бытие.31
- ***32
- ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Философствование из возможной экзистенции33
- ***34
- Подступ к экзистенции35
- Подразделение философствования36
- ***37
- 1. Мироориентируещее мышление.38
- 2. Просветляющее экзистенцию мышление.39
- 3. Метафизическое мышление.40
- ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. Способы трансцендирования как принцип подразделения41
- ***42
- Трансцендирование вообще43
- 1. Превосхождение предметности.44
- 2. Существование и трансцендирование.45
- 3. Феноменальность (Erscheinungshaftigkeit) существования (des Daseins).46
- 4. Способы трансцендирования.47
- Трансцендирование в ориентировании в мире, просветлении экзистенции и метафизике48
- 1. Трансцендирование в ориентировании в мире.49
- 2. Трансцендирование в просветлении экзистенции.50
- 3. Трансцендирование в метафизике.51
- 4. Три способа трансцендирования взаимосвязаны (gehören zueinander).52
- ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. Обзор областей философствования53
- ***54
- 1. Пути философского ориентирования в мире.55
- 2. Пути просветления экзистенции.56
- ***57
- 3. Пути метафизики.58
- ***59
- Книга первая. ФИЛОСОФСКОЕ ОРИЕНТИРОВАНИЕ В МИРЕ60
- ГЛАВА ПЕРВАЯ. Мир61
- ***62
- 1. Я и Не-Я.63
- 2. Неразделимость Я и Не-Я.64
- 3. Субъективное существование и объективная действительность.65
- 4. Ни субъективное существование, ни объективная действительность не становятся единством мира (werden zur Einheit einer Welt).66
- 5. Осуществление существования и ориентирование в мире - это пути экзистенции к себе самой и к трансценденции.67
- Мир как субъективное существование и как объективная действительность68
- ***69
- 1. Непосредственное целое существования.70
- 2. Единый всеобщий мир.71
- 3. Возвращение к существованию как моему миру.72
- 4. Существование, как объективность экзистенции.73
- 5. Резюме.74
- 6. Мир как объективная действительность.75
- 7. Действительность существования и объективный мир реальны только друг через друга.76
- Мир как данный и как произведенный77
- Мироздание и картина мира78
- Мир и трансценденция79
- ГЛАВА ВТОРАЯ. Границы ориентирования в мире80
- ***81
- Относительность убедительного (des Zweingenden)82
- ***83
- 1. Границы трех родов убедительного.84
- 2. Убедительное знание и экзистенция.85
- Непреодоленная нескончаемость86
- ***87
- 1. Преодоление нескончаемости в методе.88
- 2. Преодоление нескончаемости в действительности.89
- 3. Идея и антиномии.90
- 4. Нескончаемость и трансценденция.91
- Недостижимость единства картины мира92
- ***93
- 1. Четыре сферы действительности в мире.94
- 2. Лежащее в основании не имеет единства.95
- 3. Единство как идея.96
- 4. Единство мира и трансценденция.97
- Границы целесообразной деятельности в мире98
- ***99
- 1. Границы в техническом создании (Machen), в опеке и воспитании, в политической деятельности.100
- 2. Утопия завершенного устройства мира и трансценденция.101
- 3. Пример: терапия в медицине.102
- Смысл науки103
- ***104
- 1. Науки связаны друг с другом в единство знания (Daß Wissenschaften zusammengehören zur Einheit des Wissens).105
- 2. Наука и метафизика.106
- 3. Смысл науки в специфическом удовлетворении исследующего человека.107
- ***108
- а) Прагматическое удовлетворение.109
- б) Привлекательность убедительного.110
- в) Удовлетворение от идеи.111
- г) Созерцательное удовлетворение.112
- д) Граница удовлетворения.113
- 4. Ценность истины.114
- Трансцендирование по ту сторону мира (Transzendieren über die Welt)115
- ГЛАВА ТРЕТЬЯ. Систематика наук116
- ***117
- Знание понимает себя в своей истории118
- Наиболее первоначальные разделения наук119
- 1. Задача.120
- 2. Наука и догматика.121
- 3. Частная наука и универсальная наука.122
- 4. Науки о действительности и конструирующие науки.123
- 5. Разделения и переплетения наук.124
- Принципы подразделения действительности125
- 1. Природа и дух.126
- 2. Границы недоступного.127
- 3. Четвероякая действительность.128
- 4. Три скачка.129
- 5. Скачок и переход.130
- 6. Отрицание, абсолютизация и упрощение этих действительностей.131
- Сферы духа132
- ***133
- 1. Возможные классификации сфер.134
- 2. Борьба между сферами.135
- Подразделение наук о действительности136
- 1. Общая классификация наук о действительности.137
- 2. Естественные науки.138
- 3. Науки о духе.139
- ***140
- а) Понимание и экзистенция.141
- б) Понимание и действительность.142
- 4. Классификация естественных наук и наук о духе.143
- 5. Эмпирические универсальные науки: психология и социология.144
- Иерархия наук145
- Знание понимает себя в своей истории146
- ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Замыкающееся ориентирование в мире147
- ***148
- Позитивизм149
- Против позитивизма150
- 1. Абсолютизация механистически мыслящего рассудка.151
- 2. Методически ложный шаг от особенного ко всему.152
- 3. Невозможность строго держаться единства эмпирической действительности.153
- 4. Ложная абсолютизация понятия истины, присущего убедительному знанию.154
- 5. Позитивизм не может постичь себя самого.155
- 6. Абсурдность самооправдания позитивистской жизни.156
- Идеализм157
- Позитивизм и идеализм в сопоставлении158
- Общее между ними159
- Их границы160
- 1. Позитивизм и идеализм полагают, будто в принципе знают все.161
- 2. Решение утратило свой исток.162
- 3. Замеченную границу фактически заставляют забыть.163
- 4. Восхождение экзистенции как граница.164
- Их философская ценность165
- 1. На службе экзистенциального философствования.166
- 2. Образованность как ценность и как неудача.167
- 3. Остается два пути.168
- ГЛАВА ПЯТАЯ. Исток философии169
- ***170
- Миросозерцание171
- ***172
- 1. Смысл миросозерцания.173
- 2. Рассмотрение и бытие миросозерцания.174
- 3. Релятивизм, фанатизм, беспочвенность.175
- 4. Точка зрения и самобытие.176
- Вера и неверие177
- ***178
- 1. Примеры сформулированного неверия.179
- 2. Неизбежный остаток в сформулированном неверии.180
- 3. Аргументы против сформулированного неверия.181
- 4. Плодотворность неверия.182
- 5. Вера в неверии и неверие в вере.183
- 6. Подлинное безверие.184
- Единое и множественность сфер духовного существования185
- ГЛАВА ШЕСТАЯ. Форма существования философии186
- ***187
- Ситуативно необходимый для экзистенции в существовании характер философии188
- 1. Теснота существования и целое.189
- 2. Простота.190
- 3. Философия, как промежуточное бытие.191
- 4. Философия, как попечение о самом себе (Kümmern um sich selbst).192
- Философия и система193
- ***194
- 1. Система в науке и в философствовании.195
- 2. Многозначность смысла системы в философствовании.196
- 3. Система в ситуации существования во времени.197
- 4. Вопрос об истине в систематике собственного философствования.198
- Философия и ее история199
- ***200
- 1. Присутствие прошедшего в настоящем.201
- 2. Усвоение.202
- 3. Учение и школа.203
- ГЛАВА СЕДЬМАЯ. Философия в самоотличении204
- ***205
- Философия и религия206
- ***207
- 1. Внешняя характеристика религии.208
- 2. Философия в самоотличении от религии.209
- 3. Реальные конфликты.210
- 4. Резюме о направлениях борьбы.211
- 5. Философия и богословие.212
- 6. Безусловность религии и философии в противоположность множественности автономных сфер.213
- Философия и наука214
- ***215
- 1. Самоотличение философии от науки.216
- 2. Полярности философствования в движении воли к знанию.217
- 3. Борьба философии за науку.218
- Философия и искусство219
- 1. В каком смысле искусство самостоятельно.220
- 2. Философия и искусство в усвоении.221
- 3. Философия и искусство в порождении.222
- 4. Философия и искусство в произведении.223
- 5. Эстетическая необязательность.224
- 6. Философия в борьбе и в союзе с искусством.225
- Библиография русских переводов работ К. Ясперса226
- Библиография работ К. Ясперса227
