Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Хижина дяди Тома
Роман, повествующий о рабстве. Великая литература и подлинно христианская.
«Хижина дяди Тома» Гарриет Бичер-Стоу — роман о рабстве. Великая литература и подлинно христианская (здесь представлен — помимо прочего — перевод Рагозиной, который в отличие от советских переводов осуществлен корректно, в частности — оставлены те места романа из коих видно его христианский характер; сканирование и OCR — Виктория Дементьева, вычитка — Николай Оболенский). Бичер-Стоу рассказывала, что замысел ее великого романа пришел к ней в церкви как своеобразное видение. «Хижина» — пример подлинно христианской литературы, проникнутой милосердием к угнетенным, ужасом перед страданием мира и при этом могущей преподать прощение и жалость самым жестоким садистам: любовь побеждает, а не ненависть и месть.
Цитата из романа, где выразилась это подлинно христианское видение: «— Сама природа против них вопиет, — сказала тетушка Хлоя. — Разве они не продают младенцев, не отрывают их от материнской груди? И постарше ребятишек тоже продают, те плачут, цепляются за материнскую юбку, а этим извергам хоть бы что — отнимут у матери и продадут. А разве им не приходилось разлучать жену с мужем?..
— Священное писание говорит: молись за врагов своих, — сказал дядя Том.
— Молись за врагов? — воскликнула тетушка Хлоя. — Нет! Это мне не по силам. Не могу я за них молиться!
— Ты говоришь, Хлоя, «сама природа против них вопиет». Да, природа сильна в нас, но милость Господня преодолеет и ее. Ты только подумай, какая у него душа, у этого человека, и благодари Бога, что он сотворил тебя иной. Да пусть меня продадут еще десять раз, только бы мне не иметь его грехов на совести!»
Здесь представлен перевод В. Вальдман и А. Рагозиной. Перевод Рагозиной — в отличие от советских переводов — осуществлен корректно, в частности — оставлены те места романа из коих видно его христианский характер (сканирование и OCR — Виктория Дементьева. Вычитка — Николай Оболенский). Также вы здесь найдете аудиокнигу, созданную Маргаритой Ивановой в рамках проекта «Нигде не купишь».
Экранизации романа:
Аудиофайлы
С этим часто открывают
Старец Силуан Афонский
Одна из центральных православных книг XX в. Жизнь и поучения современного великого святого.
Одна из центральных православных книг XX в. Жизнь и поучения современного великого святого.
Король Матиуш на необитаемом острове
Продолжение знаменитого романа Корчака «Король Матиуш Первый», прекрасной сказки, полной лиризма и г…
Продолжение знаменитого романа Корчака «Король Матиуш Первый», прекрасной сказки, полной лиризма и глубины. Второй роман посвящен взрослению (отрочеству) Матиуша.
Леди Джейн, или Голубая цапля
«Леди Джейн» С. Джемисон — в каком-то смысле образец «старой доброй» детской литературы. Девочка-сир…
«Леди Джейн» С. Джемисон — в каком-то смысле образец «старой доброй» детской литературы. Девочка-сирота переживает различные неприятности и приключения. Чистая и увлекательная книга, при этом «добрая», но и не скрывающая трагичности мира.
Паж цесаревны
Историко-приключенческая повесть о временах бироновщины и восшествии Елизаветы Петровны на престол
Историко-приключенческая повесть о временах бироновщины и восшествии Елизаветы Петровны на престол
Сибирочка
Приключенческая повесть о сироте, оставшейся одной в Сибири
Приключенческая повесть о сироте, оставшейся одной в Сибири
Сборник рождественских рассказов и эссе русских писателей
Произведения Куприна, Фёдорова-Давыдова, Чехова, Аверченко, Никифорова-Волгина, Розанова, Поселянина…
Произведения Куприна, Фёдорова-Давыдова, Чехова, Аверченко, Никифорова-Волгина, Розанова, Поселянина, Ильина, монахини Варвары, Макаровой, Станюковича, Андреева, Чарской, Горького, Зощенко, Лухмановой, Лескова, Телешова
Крамер против Крамера
Классический фильм о разводе, семейная драма
Классический фильм о разводе, семейная драма
Медея
Ранний фильм Ларса фон Триера, возможно, главного криптотеолога кино последних десятилетий, по нереа…
Ранний фильм Ларса фон Триера, возможно, главного криптотеолога кино последних десятилетий, по нереализованному сценарию К. Т. Дрейера, великого кинематографиста с очевидным религиозным измерением, основанный на трагедии Еврипида.
Мой дядя Хасинто
Сюжет почти анекдотический, но фильм получился о человеческом достоинстве. Вайда показывает, что нищ…
Сюжет почти анекдотический, но фильм получился о человеческом достоинстве. Вайда показывает, что нищета, лохмотья, социальное дно не способны стереть в человеке образ Божий.
Хижина дяди Тома
Экранизация великого романа, повествующего о рабстве. Великая литература и подлинно христианская. Ав…
Экранизация великого романа, повествующего о рабстве. Великая литература и подлинно христианская. Автор романа Бичер-Стоу рассказывала, что замысел ее великого романа пришел к ней в церкви как своеобразное видение.
Комментарии
Комментарии для сайта Cackle