Братья Карамазовы

IX и X тома собрания сочинений Достоевского, содержащие «Братьев Карамазовых».

В IX том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошел его роман «Братья Карамазовы». В X том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошло окончание (четвертая часть и эпилог) романа «Братья Карамазовы». Кроме того, в данном томе публикуются наброски и планы романов, повестей и рассказов, которые Достоевский задумывал в разные годы жизни, но которые не были им осуществлены (или в ходе дальнейшей творческой работы замыслы их претерпели существенную эволюцию, в результате чего их темы, образы и ситуации были использованы писателем в модифицированном виде в других его романах и повестях). Особый раздел составляют немногочисленные стихотворения, сатирические и шутливые наброски Достоевского.

В X том собрания сочинений Ф. М. Достоевского вошло окончание (четвертая часть и эпилог) романа «Братья Карамазовы». Кроме того, в данном томе публикуются наброски и планы романов, повестей и рассказов, которые Достоевский задумывал в разные годы жизни, но которые не были им осуществлены (или в ходе дальнейшей творческой работы замыслы их претерпели существенную эволюцию, в результате чего их темы, образы и ситуации были использованы писателем в модифицированном виде в других его романах и повестях). Особый раздел составляют немногочисленные стихотворения, сатирические и шутливые наброски Достоевского. 

Кроме текста романа вы здесь также найжете следующие его аудиоверсии:

— Аудиокнига, представляющая не полную версию романа, а его «основной стержень» в чтении Михаила Ульянова.

— Братья Карамазовы. Радиокомпозиция спектакля МХАТ СССР им. М. Горького (запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи «Мелодия»). 1962 г. Действующие лица и исполнители: От автора - Юрий Э. Кольцов; Фёдор Павлович Карамазов - Марк И. Прудкин; Дмитрий, сын Карамазова - Борис Н. Ливанов; Иван, сын Карамазова - Борис А. Смирнов; Алёша, сын Карамазова - Николай П. Алексеев; Аграфена Александровна Светлова (Грушенька) - Галина Попова; Катерина Ивановна Верховцева - Луиза А. Кошукова; Смердяков - Николай А. Шавыкин; Григорий - Алексей В. Жильцов; Пётр Ильич Перхотин - Алексей В. Звенигородский; старец Зосима - Иван М. Кудрявцев; отец Иосиф - Борис И. Балакин; Ракитин - Константин Ф. Чистяков; Калганов - Константин В. Градополов; Пётр Алексеевич Миусов, помещик - Владимир М. Дамский; Ипполит Кириллович, товарищ прокурора - Николай Д. Ковшов; Николай Парфенович, следователь - Сергей Б. Сафонов; председатель суда - Владимир Л. Ершов; Фетюкович, адвокат - Владислав В. Буш; пан Врублевский - Никита С. Кондратьев; пан Муселович - Юрий В. Недзвецкий; доктор Герценштубе - Владимир А. Попов; Трифон Борисович, хозяин постоялого двора в «Мокром» - Пётр В. Кудлай. Автор инсценировки - Борис Н. Ливанов. Постановка и режиссура (театр) - Павел А. Марков, Василий П. Марков, Борис Н. Ливанов. Режиссёр (радио) - Татьяна А. Заборовская. Художник (театр) - Андрей Гончаров. Хореограф (театр) - Николай Холфин. Композитор (театр) - Гавриил Н. Попов. Оркестр, дирижёр Яков Эльяшкевич.

— Братья Карамазовы. Страницы романа. 1976 г. Читает Кирилл Лавров.

— Братья Карамазовы. Главы из романа. Читает Евгений Весник. 1992 г.

— Карамазовы и ад. Спектакль Московского театра «Современник» в постановке Валерия Фокина по одноимённой пьесе Николая Климонтовича на темы Фёдора Достоевского. Тринадцать эпизодов спектакля «Карамазовы и ад» включают фрагменты из разных частей романа русского писателя Фёдора Достоевского «Братья Карамазовы»: 1. Кошмар Ивана. 2. Черти и семья Карамазовых. 3. У Зосимы. 4. Исповедь Дмитрия. 5. У Папаши. «Есть ли бог ?». 6. Бунт Ивана. 7. Второе явление Чёрта. 8. Смердяков и Иван. 9. Видение Ивана: Старец преставился. 10. Кредо Папаши. 11. Допрос Дмитрия Чертями. 12. Последнее свидание Ивана со Смердяковым. 13. Третье явление Чёрта. Действующие лица и исполнители: Папаша Карамазов (Фёдор Павлович) - Игорь В. Кваша; Старец (Зосима) - Виктор И. Тульчинский; Старший брат (Дмитрий) - Сергей Л. Гармаш; Средний брат (Иван) - Евгений В. Миронов; Младший брат (Алёша) - Дмитрий В. Петухов; Незаконный Павел Смердяков - Василий К. Мищенко; Ретроградный Чёрт - Авангард Н. Леонтьев; Чёрт «с направлением» - Александр Ю. Кахун; - а также - Татьяна А. Корецкая, Рашид Э. Незаметдинов, Инна Г. Тимофеева, Яна (Янина) В. Романченко, Марина Е. Феоктистова, Дарья Г. Фролова, Ярослава Здорова, Ирина Евдокимова. Композиция и режиссура - Валерий В. Фокин. Композитор - Александр Бакши. Ассистент режиссёра - Владимир Поглазов. Помощник режиссёра - Ольга Султанова.

— Аудиоверсия «Поэмы о Великом инквизиторе»: «Аудиокнига своими руками»; Виктория Буртовая, Елена Полонецкая, Дмитрий Полонецкий; автор музыки — Шамиль Бикбулатов; корректор — Виктория Рожкова.

— Легенда о Великом Инквизиторе. Звуковая дорожка фильма-спектакля снятого ГТРК Культура. Исполнители: Михаил Ульянов, Игорь Штернберг. Режиссёр-постановщик - Игорь В. Штернберг. Оператор - Юрий Назаров (II). Художник - Станислав Морозов.

— Великий инквизитор. Читает Игорь Штернберг.

— Великий инквизитор. Читает Александр Романцов.

— Великий инквизитор. Читает Борис Плотников. Режиссёр - Е. Резникова.

Экранизации:

«Братья Карамазовы» Иван Пырьев
«Братья Карамазовы (Скотопригоньевск)» Юрий Любимов
«Легенда о Великом Инквизиторе» Игорь Штенберг
«Инквизиция» Моррис Эванс
«Убийца Дмитрий Карамазов» Федор Оцеп
«Мальчики» Юрий Григорьев
«Карамазовы» Петр Зеленка
«Карамазовы и ад» Валерий Фокин
«Карамазовы и ад» Зураб Нанобашвили
«Русский дворянин-семинарист и гражданин цивилизованного мира» Юрий Погребничко