Name: Стихотворения / Любовь и утраты
Author: Дикинсон Эмили (Emily Elizabeth Dickinson)

Любовь и утраты

Говорят, чтобы талантливый человек мог реализовать свой творческий потенциал, судьба лишает его земного счастья. Эмили любила, но потеря любимых сопровождала её всю жизнь.

249

О, это был предел Мечтаний —

Предмет Молитв —

Но я теперь совсем другая,

Дышу я воздухом иным —

О, Ночи – Ночи Дивные!

Где были б только Я и Ты.

О, эти Ночи – роскошь —

Для нас двоих!

Что Бури – Сердцу —

Что обрело приют —

Не нужен Компас —

Карта ни к чему!

В Садах Эдема —

Простор везде!

Могу я затеряться – этой Ночью —

В Тебе!

661

О, если б я могла летать,

Как Пчёлка от Цветка к Цветку,

И с Лютиками флиртовать,

И быть лишь там, где я хочу,

И замуж выйти за кого хочу,

Гостей не принимать,

И жить везде, но не подолгу,

А лучше – и совсем сбежать,

Но чтоб Шериф не мог меня – или тебя —

Если решишь бежать со мною – догнать —

Вот разве только от меня

Ускачешь ты за Полуострова —

Я говорила: «Просто быть Пчелой».

Под Парусом Ветров плыть в Никуда

И поселиться где-нибудь —

На дальних Берегах.

Свобода! Так видит её

Узник в Кандалах.

246

Всю жизнь шагать с Ним рядом —

Хоть ростом маленькая я!

Мысль к Мысли —

Сердце к Сердцу —

Две жизни – как Одна —

Его судьбу делить с ним вечно —

Коль горе – я побольше кусок себе возьму —

А если радость, половинку – свою —

Для Сердца милого я сберегу —

Всю жизнь мы будем рядом —

Но так и не сумеем познать другого до конца —

Со временем нас ожидают Перемены —

Страна Восхищённых,

Которая зовётся Небеса —

А там – на все наши вопросы —

Без слов ответы!

511

Приедешь Осенью,

Так я смету метёлкой Лето —

Как чистоплотная Хозяйка

Сметает Паутину где-то.

А если через год увижу,

Все месяцы в клубок сплету —

И по порядку разложу —

По ящичкам в Шкафу —

А если встречи ждать Века,

На пальцах их сочту

И терпеливо буду ждать

Свою Весну.

Но если точно ты приедешь

В конце Земных Путей —

Я сброшу эту оболочку

И Вечность выберу себе —

Но сроки неизвестны мне

Заветной Встречи,

И это мучает меня —

Осою жалит – в Сердце.

254

Надежда – это Птичка

На веточке души —

Поёт себе без устали —

Хоть песни чуть слышны —

Жестоким должен быть Буран —

Чтоб Песню заглушить —

Что согревала многих нас,

Дав стужу пережить.

В любом Краю, в любой Дали —

Она поёт в Душе —

Ни зёрнышка, ни крошечки —

Не попросив себе.

663

И снова – этот голос у дверей —

И снова – Жар в груди моей —

В дверях он говорит прислуге,

Что хочет видеть – меня —

Я – на бегу – беру цветок —

Чтоб оправдать своё лицо —

Ведь он меня ещё не видел – в жизни этой —

И мог быть удивлён!

Не чуя ног, пересекаю зал —

Тихонько открываю дверь —

Весь мир исчез – остались только

Его Глаза, его Лицо – и больше ничего!

Мы говорили – пробуя струну —

Так – о пустом —

Поделикатней разузнать —

Сколь тот – второй —

Глубок —

Мы шли – оставив дома – Пса —

Луна – задумчиво шагала вслед —

За Облако зашла она —

И мы – одни – на весь огромный Свет —

Одни – как Ангелы – когда, встав на крыло, —

Они поднялись в Небеса —

Так много светлых Ликов —

Такая Высота!

Чтоб снова пережить тот Час —

Я б Кровь – по капле отдала —

Но чтоб Он капли – сам – считал —

Такая вот моя Цена!

640

Мне никогда не быть с Тобою —

Ведь это б Жизнь была —

Но истинная Жизнь – там, за Чертою —

За Гранью Бытия.

Ключи имеет Смерть —

От наших Жизней —

Без сожаленья —

Хрупкий сей Фарфор

Хозяйка выбросит —

Коль обнаружит – Трещину —

А новенький Сервиз —

Всегда есть под рукой —

И мне не умереть – с Тобой —

Придётся ждать,

Чтоб кто-то мне закрыл Глаза —

Тебе – уже не встать —

А я – смогу вот так стоять —

Смотреть, как стынет – Твоё Тело —

И Права не иметь на Холод —

Прерогативу Смерти?

Воскреснуть я – с Тобою —

Тоже не смогу,

Твоё лицо —

Затмит лик Бога —

И будет чуждым —

Ищущему взгляду моему —

Хотя Твоё сияние

Будет ближе всё же —

Они осудят Нас —

Как я посмела? —

Ведь Ты служитель Бога

А я – нет —

Ты впитывал Сиянье Неба —

Мои ж Глаза —

Ввиду убогости —

Не знали Рая Свет —

Я потеряю там Тебя —

И – потеряюсь,

Пусть даже Слава обо мне

Гремит на Небесах —

Но если будешь Ты – спасён —

А мне присудят —

Не быть с Тобой —

То это будет – Ад Мой —

Нам суждено быть врозь —

Ты там – я – здесь —

И только Дверь открыта.

Два Океана мы с Тобой —

Мой Океан – Отчаянье —

Под Белой Пеленой —

Твой Океан – Молитва —

205

Как я могу оставить друга,

А вдруг – а вдруг умрёт он без меня.

Я опоздаю – прикоснуться к Сердцу —

Что так хотело, чтобы рядом я была —

Как я могу предать глаза,

Которые меня искали – так искали —

И не хотели закрываться —

Пока меня – меня – не увидали —

Как я могу убить надежду,

Что я приду – что я приду —

Ведь он к моим шагам прислушиваться будет —

И звать меня – и звать меня – а я уйду —

Пусть лучше Сердце разобьётся —

Пока он жив – пока он жив —

Зачем нам утреннее солнце —

Когда ночной мороз уже убил цветы!

293

Сегодня я уже могу – и это Много —

Услышав его Имя,

Не замирать и не дрожать —

Как при ударе Грома —

Уже могу пересекать пространство,

Где он стоял и я стояла —

И души наши жадно

Друг к другу устремлялись —

Сегодня я уже могу брать в руки

Шкатулку, где письма от него хранились —

Стальные скрепы – сердце пронизав —

Соединились —

С трудом припоминаю «Отче Наш».

По-моему, это Бог —

Он, говорят, смягчает Боль —

Коль Доктор не помог —

Ладони вместе я сложу —

Забыла слово —

«Рукоположенье»? —

В отчаянье на Небеса гляжу —

Есть там, за Облаками, Силы спасения?

Могу ли беспокоить —

Cтоль высоких их —

Столь мелкой просьбой —

Об облегчении —

Страданий сих —

О, сердце! А давай его забудем

Сегодня – нет, сейчас!

Ты забывай его тепло,

А я – свет его глаз!

Когда получится, скажи,

Чтоб свет забвеньем погасить!

Скорее, сердце милое моё!

А то я помню всё ещё его!

125

За каждое мгновенье счастья

Расплачивайся болью;

Соотношение, к сожалению,

Не в пользу счастья, в пользу горя.

За час с любимым —

Годы Муки нестерпимой,

За выигранный фартинг —

Потоки Слёз незримых!

536

В начале – Сердце просит Счастья —

Потом предлога – Боль притупить —

Потом – Таблеток маленьких —

Страданье умертвить —

Потом Снотворного – чтобы уснуть —

Потом – коль Инквизитор снизойдёт

Дать привилегию —

То Смерть придёт —

277

Что, если ждать я не смогу!

Что если, взломав Врата из Плоти —

К тебе – сбегу!

Я скину оболочку Смертных —

Лишь посмотрю, где больно было мне —

И буду на Свободе!

Меня не смогут больше удержать —

Тюрьмой или Оружьем угрожая —

Они бессмысленны теперь – я знаю —

Как смех – всего лишь час назад —

Уехавший бродячий цирк, немодный ныне корсет —

Иль тот, кого уж нет!

502

Осталась лишь Молитва —

О Боги в Вышине —

Не знаю я, где дом ваш —

Но я стучусь – везде —

Вам подчинятся Бури —

Землетрясенья, Гром —

Неужто для Эмили —

Нет Средства в доме том?

650

У Боли есть особенность —

Потеря Памяти:

Ей вспомнить не дано, когда Боль началась —

И было ль Время – когда не было её —

И Будущего нет – она одна —

Её Вневременность содержит Прошлое.

Оно даёт понять: в Грядущем лишь Приступы —

Всё той же Боли – надо ожидать.

686

Вот говорят, что Время лечит —

Нет, не лечило никогда —

Страданье настоящее с годами костенеет —

Как Сухожилия —

Но Время – Тест на истинную Боль —

А не Лекарство —

И если вылечит Оно,

Так, значит, не было Её —

887

Мы вырастаем из любви, как из других вещей.

В Комод её мы убираем до лучших Дней —

Когда она вновь засияет на Ретро-шоу —

Как пышные Одежды Грандсеньоров.

Любовь и утраты

Благотворительность

Тематические страницы медиатеки

Содержание

Любовь и утраты

Подписаться на рассылку:

Благотворительность

Тематические страницы медиатеки

Содержание