Кибиров Тимур Юрьевич (Тимур Къибирты)
Избранные стихи из сборника Тимура Кибирова «Греко- и римско-кафолические песенки и потешки»
Опубликовано в журнале: «Знамя» 2009, №1
Источник электронной публикации:http://magazines.russ.ru/znamia/2009/1/ki5.html
Предание.ру - самый крупный православный мультимедийный архив в Рунете: лекции, выступления, фильмы, аудиокниги и книги для чтения на электронных устройствах; в свободном доступе, для всех.
JESUS, if, against my will,
I have wrought Thee any ill,
And, seeking but to do Thee grace,
Have smitten Thee upon the face,
If my kiss for Thee be not
Of John, but of Iscariot,
Prithee then, good Jesus, pardon
As Thou once didst in the garden,
Call me “Friend,” and with my crime
Build Thou Thy passion more sublime.
Dorothy Sayers “CATHOLIC TALES
AND CHRISTIAN SONGS”
Н.Л. Трауберг
