Роман Сладкопевец, преподобный
Крупнейшая коллекция православного аудио и видео в Рунете. С 2005 года собираем лекции, проповеди, аудиокниги и фильмы — более 30 000 записей от 1500 авторов.
Произведения
От Евфрата до берегов Ла-Манша. Церковь и лира. Церковная поэзия Востока и Запада
Тексты Востока (творения Ефрема Сирина, Романа Сладкопевца, Иоанна Дамаскина, анонимные гимны из Иад…
Тексты Востока (творения Ефрема Сирина, Романа Сладкопевца, Иоанна Дамаскина, анонимные гимны из Иадгари и т. д.), так и произведения Запада (гимны Пруденция, фрагменты из Гелианда и саксонского Бытия).
Рождественский кондак
Рождественский кондак Романа Сладкопевца в переводе П. П. Мироносицкого
Рождественский кондак Романа Сладкопевца в переводе П. П. Мироносицкого
Акафист Пресвятой Богородице с комментариями
Комментированный славянский текст Акафиста Пресвятой Богородице. Этот акафист был создан первым, и р…
Комментированный славянский текст Акафиста Пресвятой Богородице. Этот акафист был создан первым, и раньше Акафист Божией Матери называли Великим акафистом или просто Акафистом. Все акафисты, которые существуют сейчас, — подражание этому.
Стихотворения разных авторов
С. С. Аверинцев читает переведенные им стихи разных авторов.
С. С. Аверинцев читает переведенные им стихи разных авторов.
Творения
Творения преподобного Романа Сладкопевца отличаются богатством и изящностью стихотворной формы. По с…
Творения преподобного Романа Сладкопевца отличаются богатством и изящностью стихотворной формы. По содержанию очень просты, совсем не аллегоричны, полны догматического пафоса, в основном на христологические темы.
Многоценная жемчужина. Литературное творчество сирийцев, коптов и ромеев в 1-м тысячелетии н. э.
Антология переводов С. С. Аверинцева из восточнохристианской литературы первого тысячелетия. В «Мног…
Антология переводов С. С. Аверинцева из восточнохристианской литературы первого тысячелетия. В «Многоценную жемчужину» вошли богословские тексты, поэзия — то, что сейчас бы назвали «массовой литературой».

