Основы философии от Сократа

Основы философии от Сократа.
Попытка ответить на вопрос «Что такое философия?» через диалог Платона «Апология Сократа».
Сорок утверждений о философии от самого первого и самого мудрого философа.

Эта небольшая книга («Philosophy 101 by Socrates») принадлежит Питеру Крифту, известному современному христианскому философу и апологету. Крифт отмечает в жизни Сократа «поражающее сходство с Христом». Он, в частности, пишет: «Если ты не понимаешь, почему мудрый и добрый человек, подобный Сократу (или Христу) ненавидим многими, то ты не понимаешь Сократа, либо Христа, либо природу человека, либо самого себя. (Познать себя – намного сложнее, чем ты можешь себе представить!) Если тебя шокирует или удивляет, что философия или святость опасны, то ты не понимаешь философию, либо святость, либо природу человека, либо самого себя.»

Замысел своей книги Крифт передает так:

«За сорок лет преподавания философии студентам самого разного уровня я открыл, что нет лучшего способа заинтересовать философией и сделать человека любителем мудрости (то есть философом), чем начать с Сократа и его Апологии. Таким образом, этот диалог можно считать учебным классом, который помещается в кармане.
Чтение речи Сократа – это не разглядывание портрета мертвого человека, а скорее общение с его душой. Когда мы с интересом читаем книгу, особенно написанную в форме диалога (как и всё у Платона), мы замечаем, что текст разговаривает с нами – он задает нам вопросы и требует ответов, но он и сам отвечает на наши вопросы, если они нас действительно волнуют. Диалог втягивает нас в себя и делает одним из участников разговора – поиска вопросов и ответов, – он словно живой.
Читать сократические диалоги Платона – это почти то же самое, что учиться у самого Сократа – «отца философии». Для философов это подобно переживанию христианами общения с Христом или общению буддистов с Буддой. Конечно, общение в этих трех случаях очень отличается друг от друга, но в любом случае оно больше, чем просто чтение книги – чтение книги лишь способно подтолкнуть к нему.
А помните, сколько страниц написали эти трое?
Правильно.
Ни одной.
Диалоги с Сократом – лучшее введение в философию, так как искусство нужно постигать, созерцая шедевры великих мастеров, и нет более великого мастера в философии, который был бы столь прост, ясен и доступен для начинающих.»

Перевод книги любезно предоставлен порталу Предание.ру её переводчиком В. Арельским.