***
Моей сестре Элизабет Деннис, которая не может отрицать, что несет ответственность за это творение.
Грин Генри Грэм (Henry Graham Greene)
Роман из жизни любой секретной службы не может не содержать в значительной мере элементов фантазии, так как реалистическое повествование почти непременно нарушит какое-нибудь из положений Акта о хранении государственных тайн. Операция «Дядюшка Римус» является в полной мере плодом воображения автора (и, уверен, таковым и останется), как и все герои, будь то англичане, африканцы, русские или поляки. В то же время, по словам Ханса Андерсена, мудрого писателя, тоже занимавшегося созданием фантазий, «из реальности лепим мы наш вымысел».
Моей сестре Элизабет Деннис, которая не может отрицать, что несет ответственность за это творение.