Предлагаемая вниманию русского читателя книга Захариаса Пасхалидиса «Церковная византийская музыка. Краткая теория и практика» посвящена изложению системы нотографии, которую употребляет Греческая Церковь для записи своих песнопений.
Появление русского перевода и его первое издание вызвано интересом, который всё более проявляется в России к древним церковно-певческим традициям — как русской, так и византийской. Этот интерес не есть что-то внешнее, но вырастает из глубины каждодневного живого клиросного служения и поиска его подлинности. Главная цель предлагаемой книги, которую подчеркивает и сам греческий автор и которой руководствуются издатели — это помощь в практическом обучении.
Содержание:
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
БЛАГОСЛОВЕНИЕ СВЯТЕЙШЕГО ПАТРИАРХА ВАРФОЛОМЕЯ
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТЕОРИЯ
1. Дело певчего
2. Элементарные правила, касающиеся обязанностей и поведения певчего
3. Краткие сведения по истории древнегреческой и византийской музыки
4. Церковная византийская музыка и составляющие ее элементы
5. Звуки
6. Длительность
7. Ритм
8. Звукоряд или диапазон (со всеми звуками)
9. Экфрасия
10. Мартирии
11. Двойной диапазон
12. Система нотации византийской музыки
13. Нотные знаки
14. Историческое объяснение названий нотных знаков
15. Соединение нотных знаков
16. Знаки длительности
17. Знаки, которые увеличивают длительность
18. Знаки, которые разделяют длительность
19. Знаки, которые разделяют и увеличивают длительность
20. Неравное деление длительности
21. Последовательный элафрон
22. Знаки экфрасии
23. Знаки аллитерации
24. Фторы
25. Хрои
26. Виды мелоса
27. Лады
28. Диатонический звукоряд гласа варис (третьего плагального гласа)
29. Хрои и их употребление
30. Гласы
31. Первый глас
32. Второй глас
33. Третий глас
34. Четвертый глас
35. Плагальный первый
36. Плагальный второй
37. Плагальный третий, или варис
38. Плагальный четвертый
39. Ведение времени (темп)
40. Методы выучивания песнопений
41. Выпадающие мелосы
42. Системы
43. Модуляции (метаболы)
44. Основные правила записи византийской музыки
45. Исократима
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. УПРАЖНЕНИЯ
Упражнения на последовательное восхождение и нисхождение
Упражнения на прибавление длительности
- с помощью клазмы
- с помощью клазмы или апли
- с помощью дипли
- с помощью трипли
- с помощью апли, стоящего под ипоррои
- с помощью паузы
- с помощью двойной паузы
- с помощью тройной паузы
- с ифеном
Упражнения на разделение длительности
- с помощью горгона
- с помощью дигоргона
- с помощью тригоргона
Упражнения на повторение
Упражнения на последовательное повышение и понижение голоса с элементами выразительности
- с петасти
- с кендиматой
- с кендиматой, стоящей над олигоном
- с кендиматой, стоящей под олигоном, и с ипоррои
- на сочетания, образованные с олигоном и петасти
Упражнения на понижение и повышение высоты звука знаками аллитерации
Упражнения со звуками нижней и верхней области двойного диапазона
Упражнения с разделяющими длительность знаками
- с горгоном
- с горгоном, стоящим при кендимате
- с горгоном при олигоне с кендиматой под олигоном
- с горгоном при ипоррои
- с горгоном при олигоне с кендиматой над олигоном
- на последовательный элафрон
- с дигоргоном
- с дигоргоном при олигоне с кендиматой под ним и с дигоргоном при ипоррои
Закрепляющие упражнения
- с горгоном
- с дигоргоном
- с тригоргоном
Упражнения на разделение и увеличение длительности
- с аргоном
- с диаргоном
- с триаргоном
Упражнения на неравное деление длительности
Упражнения на повышение и понижение на несколько
ступеней
- на две ступени
- на три ступени
- на четыре ступени
- на пять ступеней
- на шесть ступеней
- на семь ступеней
- на восемь ступеней
Упражнения на различные сочетания
Упражнения со знаками экфрасии
Примеры употребления хрой
Упражнения с исократимой
