Альбом вокального секстета «Пикардийская терция» «З неба до землі» (издательство «Мелос», 2004) содержит 15 музыкальных обработок украинского и мирового рождественского фольклора и три собственные песни «пикардийцев»: «Ой, ходять пави» (музыка: Славка Нудика), «Пречистая діва» и «Ой, ладо, ладо», музыку к которым написал Владимир Якимец. Звукорежиссер альбома Богдан Стефура хорошо поработал над качеством звучания — голоса «пикардийцев», отшлифованные более чем 10-летней интенсивной практикой, звучат как никогда возвышенно и прозрачно, а эффект холла добавляет торжественности общей звуковой картине. В то же время сведение музыкальных дорожек вполне традиционное, хотя в мировой практике при записи а капелла давно принято фантазировать не меньше, чем при записи вокально-инструментальных номеров, широко используя возможности стерео. Как минимум давать слушателю более четкое представление о том, как звучат партии исполнителей по отдельности, в то же время создавая гармоничное звуковое полотно. Из основного материала альбома после первого прослушивания выделяются такие номера, как «Щедрик» в современной джазовой обработке, «Пречистая діва» с эффектными сменами тональностей, торжественно-радостная кантата «Радуйся, радость твою». Дополнительные песни, живущие в альбоме лишь на правах бонусов, представляют также интересную в мелодическом плане часть, в том числе американскую классику. Что касается вокального исполнения — в отличие от эстрадных студийных номеров, «пикардийцы» практически не пытаются имитировать музыкальные инструменты и ритм-секцию, в основном сосредоточившись, собственно, на пении. На этот раз приятно слышать, как теноры и баритоны выводят полноценные вокальные партии с текстом, а не только лишь сопровождают весьма поднадоевшими «тум-тум-тум» вокальные рулады основных вокалистов — Андрея Капраля и Славка Нудика. Однако традиционная для группы искусная имитация звуков также присутствует. Вот уж точно соло на «трубе из оркестра» в исполнении Капраля на Sata Claus Is Coming To Town не отличишь от настоящего духового инструмента. А вот еще — попробуйте определить, что звучит в колядке «В Вифлеємі днесь Марія» — человеческие голоса или мощная электронная пульсация, которую иначе как на синтезаторе не исполнить? Итак, альбом содержит 18 композиций, из которых 4 — бонусные: это испанская, польская, шотландская и американская колядки, исполненные языком первоисточника. Все песни звучат акапельно, но ребята предложили слушателям новые обработки: материал легок, не давит на уши певческими сложностями, и главное — создает Рождественское настроение.
