Сказы и сказки Писахова и Шергина созданы на основе фольклорной традиции Русского Севера, из поморских легенд, бывальщин и сказок. Здесь вы найдете книгу сказок и сказов Писахова и Шергина (в тексте) и аудиокниги по ним («Северные сказки» в современном исполнении «Предание.ру» и советскую запись; рассказ Шергина «Егор увеселялся морем» в авторском чтении).
Душа художника и сказочника Степана ПИСАХОВА формировалась под влиянием двух противоположных стихий: материнской старообрядческой веры и отцовской жаждой практического устроения на земле. Рос мальчик в атмосфере староверческих правил жизни. Знакомство с песнями, псалмами и духовными стихами, народной поэзией давало уму особое направление. Не удивительно, что герой Писахова может передвигать реки, ловить ветер. О причастности своей к «роду староверскому» Писахов никогда не забывал. «Северные сказки» Писахова воспевают чудесный мир Русского Севера, преподнося его как чудесную сказочную страну, где всё, что ни пожелаешь, может случиться: медведь решит стать купцом, упавший в студеную реку апельсин вырастет прекрасным деревом, а путешествия по бескрайней Онеге будут только на вечных льдинах, за радость прокатиться на которых еще надо будет заплатить. Мир, описанный Писаховым с одной стороны сказочен, но с другой — чрезвычайно реален. И отправиться в него можно — с книгою его сказок.
Красноречие Шергина выражается в постоянном привнесении в письмо слов, свойственных местным говорам, наречиям. Через особый язык, передающий красоты поморской речи, можно проникнуться непредвзятостью повествования, демонстрирующего непосредственный быт Северной Руси. Это можно видеть во всех его книгах, начиная с самой первой, «У Архангельского города, у корабельного пристанища», будь то озорные скоморошьи сказки, как «Шиш Московский» или трагические «гистории» о «прежестокой» любви, как в «Архангельских новеллах».
В текстах Шергина — обилие цитат из фольклорных текстов. Герои сыпят пословицами и поговорками, в сами тексты врезаются отрывки из былин; можно прочитать уникальные и потому драгоценные причитания и лирические песни; пересказываются любимые народом небывальщины. Большинство своих произведений Шергин писал так, чтобы они были рассчитаны на чтение вслух, и автор, знавший всю свою прозу и поэзию наизусть, до последних лет жизни нередко сам исполнял свои произведения. Сказывание было для него не воспроизведением созданного ранее, но самим процессом творчества.