Хождение Богородицы по мукам

«Хождение Богородицы по мукам» — перевод и во многом переделка византийского текста, одно из популярнейших произведений в средневековой Руси. Здесь поднимаются важнейшие вопросы: ад, грех, сомнение в Божественном милосердии и справедливости. И конечно — бесконечная любовь Богородицы ко всем нам, включая мучающихся в аду. Георгий Федотов, анализируя древнерусскую религиозность, пришел к следующему выводу: в древнерусском сознании Бог как бы раскололся: Бог-Любовь заместился Богородицей, Николой Угодником и другими святыми, Бог-Справедливость сосредоточился в Спасе, как бы «убрав» Любовь из древнерусского понимания Бога. В «Хождении» очень хорошо видна эта особенность древнерусской религиозности.

«Увидев их, Пресвятая Богородица воскликнула со слезами: “Что вы сделали, несчастные, окаянные, как попали вы сюда, недостойные?” Но ни голоса, ни ответа не слышно было, и сказали ангелы, стерегущие их: “Почему не отвечаете?” Тогда мученики сказали: “О Благодатная, мы никогда света не видели, не можем смотреть наверх”. Святая Богородица взглянула на них и горько заплакала. И увидели мученики ее, и сказали Ей: “Почему ты пришла к нам, Святая Богородица? твой Сын благодатный приходил на землю и не спросил нас ни о чем, ни прадед Авраам, ни пророк Моисей, ни Иоанн Креститель, ни апостол Павел, божий любимец, но ты, Пресвятая Богородица, заступница, ты, стена роду христианскому, молишь Бога, как же ты пришла к нам, бедным?”»